Questão de Banco de Dados

Uma empresa financeira armazena os dados de seus empréstimos em uma única tabela, nomeada como Emprestimos, com a seguinte estrutura simplificada: Emprestimos ( CPF_Cliente, Nome_Cliente, Codigo_Emprestimo, Data_Emprestimo, Valor, Nome_Agente, Email_Agente ). Durante as operações do sistema, observou-se que, para atualizar o nome de um agente de crédito, seria preciso modificar várias linhas, o que geraria inconsistência caso alguma linha não fosse atualizada corretamente. Nessa situação hipotética, considerados os conceitos de normalização, o problema descrito está relacionado