QuestLab Plataforma Inteligente de Questões
Entrar Criar conta
Banco público de questões

Questões para Concursos

Pesquise questões reais por disciplina, assunto, tópico, banca, órgão, cargo, ano e modalidade.

Questões por banca

29 bancas disponíveis. Clique para visualizar todas.

Acesse diretamente as bancas disponíveis na QuestLab. As quantidades abaixo consideram as questões ativas do banco.

CEBRASPE 51.363 questões FGV 25.316 questões FCC 24.632 questões AOCP 23.456 questões IBFC 11.190 questões VUNESP 10.983 questões Instituto Quadrix 9.793 questões FUNDATEC 9.088 questões IBADE 7.820 questões CESGRANRIO 6.013 questões OBJETIVA 4.740 questões CONSULPLAN 4.174 questões FEPESE 3.585 questões IADES 3.439 questões IESES 2.627 questões SELECON 2.377 questões IDECAN 1.907 questões MS CONCURSOS 1.485 questões Instituto Legalle 1.281 questões FAFIPA 1.161 questões FUMARC 842 questões ACAFE 551 questões INSTITUTO AOCP 430 questões NUCEPE 378 questões FUNIVERSA 348 questões FAURGS 203 questões FIOCRUZ 48 questões MACKENZIE 48 questões CETRO 17 questões
Encontre as questões que procura
Limpar filtros
138 questões encontradas
ID 57074 Libras Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais FEPESE 2024

Assinale a alternativa correta em relação às normas de conduta presentes no Código de Ética dos Tradutores e Intérpretes de Língua de Sinais.

A O profissional que interpreta para surdos precisa descartar novos sinais, pois a variedade linguística atrapalha sua atuação.
B O profissional que atua com surdos tem a prerrogativa de usar informações confidenciais interpretadas para obter garantias profissionais.
C O tradutor e intérprete devem prestar serviços apenas voluntários e ter ciência de que sua profissão está atrelada à caridade.
D O intérprete deve reconhecer seu nível linguístico e ser cauteloso em aceitar tarefas de interpretação em áreas específicas.
E Não cabe ao profissional tradutor e intérprete conhecer as diferentes formas de comunicação e dispositivos comunicativos utilizadas pelas pessoas surdas.
ID 57073 Libras Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais FEPESE 2024

Sobre a interpretação entre a Libras e o Português no contexto escolar inclusivo, é correto afirmar que:

A Em termos tradutórios sempre teremos correspondência total, pois as línguas são isomórficas.
B As possibilidades tradutório-interpretativas serão incompreensíveis caso não se busque a total equivalência entre as línguas.
C A melhor tradução é sempre literal e fiel, caso contrário o surdo será prejudicado.
D A Libras, por ser mais simplificada, é mais fácil de ser interpretada em comparação com outras línguas orais.
E É indicado que o intérprete tenha o material para estudo prévio para realizar interpretações formais.
ID 57072 Libras Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais FEPESE 2024

Em Libras, quando há uma pausa entre a fala do orador e a interpretação do intérprete, de forma alternada, é correto afirmar que ocorre uma:

A Interpretação sussurrada.
B Interpretação consecutiva.
C Interpretação simultânea.
D Tradução de transmissão simples.
E Tradução consecutiva.
ID 57070 Libras Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais FEPESE 2024

Os contextos de interpretação para surdos são variados e uma enorme demanda ocorre na área escolar. Sobre o intérprete educacional, é correto afirmar que esse profissional:

A Media as interações entre surdos e ouvintes para além do horário escolar.
B Cria atividades, dinâmicas e avaliações das disciplinas para os surdos nas aulas.
C É de suma importância nas interações em escolas inclusivas para surdos.
D Deve interferir sobre questões particulares e sociais dos alunos surdos.
E Interpreta as disciplinas de modo análogo aos intérpretes de conferência.
ID 57039 Libras Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais FEPESE 2024

Leia a descrição de um sinal em Libras retirada do dicionário de Capovilla & Raphael: “Mão esquerda aberta, palma para baixo; mão direita aberta, palma para baixo, polegar tocando a palma esquerda e dedos direitos tocando o dorso da mão esquerda. Oscilar os dedos direitos sobre a mão esquerda”. Assinale a alternativa que corresponde corretamente ao sinal em Libras descrito.

A Fome
B Prova
C Doença
D Vida
E Forte
ID 57038 Libras Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais FEPESE 2024

Assinale a alternativa com duas palavras com sentido em português, que ao serem sinalizadas em Libras, são considerados sinais homônimos.

A Colorido / Gato
B Livro / Domingo
C Fruta / Florianópolis
D Sexta-feira / Peixe
E Sábado / Itajaí
ID 57037 Libras Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais FEPESE 2024

Nas sentenças sinalizadas em Libras “Eu tenho muitos amigos” e “Eu não tenho muitos amigos”, o verbo “ter”, na sua forma afirmativa e negativa, é sinalizado com:

A configurações de mão diferentes.
B movimentos circulares.
C configurações de mão iguais.
D pontos de articulações iguais.
E movimentos refreados.
ID 57036 Libras Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais FEPESE 2024

Em termos interpretativos com qualquer par linguístico, é correto afirmar que:

A É impossível a fidelidade, pois as línguas não são isomórficas.
B A fidelidade é obrigatória, e se não ocorrer, é falha dos intérpretes.
C Entre modalidades distintas, não é possível realizar interpretação.
D A vocalização junto à sinalização é o apoio ideal para a fidelidade tradutória.
E O intérprete recorre aos mesmos recursos cognitivos e estratégicos que um leigo.
ID 57035 Libras Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais FEPESE 2024

Alguns sinais em Libras iniciam sua produção com a letra do alfabeto manual equivalente com à letra inicial da própria palavra em português. Assinale a alternativa que indica corretamente um exemplo nestes termos.

A Escola
B Homem
C Feliz
D Triste
E Mulher