QuestLab Plataforma Inteligente de Questões
Banco público de questões

Questões para Concursos

Pesquise questões reais por disciplina, assunto, tópico, banca, órgão, cargo, ano e modalidade.

Questões por banca

29 bancas disponíveis. Clique para visualizar todas.

Encontre as questões que procura
Limpar filtros
18 questões encontradas
Texto associado
Considerando os tipos de interpretação, julgue, como VERDADEIRO ou FALSO, os itens a seguir.

Na interpretação consecutiva, a mensagem na língua fonte é feita com pausas e é nesse momento que o intérprete realiza a interpretação para a língua meta.

C Certo
E Errado
Órgão: Universidade Federal da Bahia Cargo: Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais - Libras Prova: Instituto AOCP - UFBA - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais - Libras - 2017
Texto associado
Quanto à atuação do tradutor e intérprete educacional, julgue, como VERDADEIRO ou FALSO, os itens a seguir.

Considerando as questões éticas, os intérpretes devem manter-se neutros e garantir o direito dos alunos de manter as informações confidenciais.

C Certo
E Errado
Órgão: Universidade Federal da Bahia Cargo: Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais - Libras Prova: Instituto AOCP - UFBA - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais - Libras - 2017
Texto associado
Em relação aos estudos linguísticos da Libras, julgue, como VERDADEIRO ou FALSO, os itens a seguir.

São expressões não manuias: movimento da face, dos olhos, da cabeça ou do tronco.

C Certo
E Errado
Órgão: Universidade Federal da Bahia Cargo: Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais - Libras Prova: Instituto AOCP - UFBA - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais - Libras - 2017
Texto associado
Em relação aos Modelos de tradução e interpretação, julgue, como VERDADEIRO ou FALSO, os itens a seguir.

No Modelo Bilíngue e Bicultural, o intérprete tem autonomia de definir seu papel, levando em consideração cada contexto.

C Certo
E Errado
Órgão: Universidade Federal da Bahia Cargo: Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais - Libras Prova: Instituto AOCP - UFBA - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais - Libras - 2017
Texto associado
Em relação aos estudos linguísticos da Libras, julgue, como VERDADEIRO ou FALSO, os itens a seguir.

Parâmetros secundários são: disposição das mãos, orientação das mãos e região de contato.

C Certo
E Errado
Órgão: Universidade Federal da Bahia Cargo: Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais - Libras Prova: Instituto AOCP - UFBA - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais - Libras - 2017
Texto associado
Em relação às características que o intérprete deve possuir, segundo o Código de ética do tradutor e intérprete de Língua de Sinais, julgue, como VERDADEIRO ou FALSO, os itens a seguir.

Ser confiável e guardar as informações, a menos que for questionado sobre elas.

C Certo
E Errado
Órgão: Universidade Federal da Bahia Cargo: Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais - Libras Prova: Instituto AOCP - UFBA - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais - Libras - 2017
Texto associado
Em relação às características que o intérprete deve possuir, segundo o Código de ética do tradutor e intérprete de Língua de Sinais, julgue, como VERDADEIRO ou FALSO, os itens a seguir.

Ter alto caráter moral, ser honesto e consciente.

C Certo
E Errado
Órgão: Universidade Federal da Bahia Cargo: Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais - Libras Prova: Instituto AOCP - UFBA - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais - Libras - 2017
Texto associado
Considerando as competências de um tradutor-intérprete, julgue, como VERDADEIRO ou FALSO, os itens a seguir.

Dentre as habilidades necessárias para a competência metodológica, está o conhecimento dos modos de interpretação (simultâneo, consecutivo, etc.) e o saber como optar por eles mediante ao contexto de cada atuação.

C Certo
E Errado
Órgão: Universidade Federal da Bahia Cargo: Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais - Libras Prova: Instituto AOCP - UFBA - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais - Libras - 2017
Texto associado
Considerando as competências de um tradutor-intérprete, julgue, como VERDADEIRO ou FALSO, os itens a seguir.

São competências do tradutor-intérprete: competência linguística; competência para transferência; competência metodológica; competência na área e competência técnica; e competência bicultural.

C Certo
E Errado
Órgão: Universidade Federal da Bahia Cargo: Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais - Libras Prova: Instituto AOCP - UFBA - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais - Libras - 2017
Texto associado
Com base na Lei nº 13.146/2015, Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência, julgue, como VERDADEIRO ou FALSO, os itens a seguir.

Os tradutores e intérpretes de Libras atuantes na educação básica devem, no mínimo, possuir ensino médio completo e certificado de proficiência na Libras.

C Certo
E Errado
Órgão: Universidade Federal da Bahia Cargo: Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais - Libras Prova: Instituto AOCP - UFBA - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais - Libras - 2017